ארכיון לחודש נובמבר, 2012

רפי וייכרט, מאות

רפי וייכרט עסוק בשנים האחרונות בניסויים צורניים מפתיעים ויוצאי דופן. יש בניסויים האלה פרדוקס או סתירה פנימית – הם נולדים מתוך כמיהה לצורה פיוטית הדוקה ותובענית, כזאת שתטיל על המשורר משמעת ותשמש תחליף מעודכן לחרוז ומשקל, אך למרבה הפלא הם מושכים את שירתו לעבר הפרוזה, ומעניין לנסות להבין איך זה קורה ולמה. הניסוי הקודם של […]

תגיות: , , , , ,

יום שישי, 30 בנובמבר, 2012 משוררים פחות צעירים אין תגובות

 

מרואן מחול, ארץ הפסיפלורה העצובה

"יש דברים שאינני מבין / שכן אינני ישראלי / אך גם לא לגמרי פלסטיני" כותב המשורר מרוואן מחול באחד השירים הכי מצוטטים בספרו השני, שזכה כעת לנוסח עברי בעזרת שנים עשר מתרגמים. ברור שנוסחת השלילה "לא זה ולא לגמרי זה" רומזת לקושי להיות "גם זה וגם לגמרי זה": גם ישראלי וגם לגמרי פלסטיני. לא מדובר […]

תגיות: , , ,

יום שישי, 23 בנובמבר, 2012 משוררים צעירים, שירה מתורגמת אין תגובות

 

בנימין שבילי, ספר יסירה

בנימין שבילי ידוע כסופר ומשורר "רוחני" מהזן האקלקטי – כזה ששואב את השראתו ממסורות מיסטיות מגוונות, לעתים קרובות יהודיות אבל גם נוצריות, מוסלמיות, זן-בודהיסטיות, דאואיסטיות או אקזיסטנציאליסטיות. אפשר לראות בו גרסה עכשווית, ניו אייג'ית, חופשית ופתוחה ואולי גם צנועה יותר של פנחס שדה – בין השאר בזכות אהבתם המשותפת לשלושה ספרי יסוד: הברית החדשה, כה […]

תגיות: , , , , ,

יום שישי, 16 בנובמבר, 2012 משוררים פחות צעירים אין תגובות

 

לאה גולדברג, שיר|עיר

"שיר|עיר", המכיל שמונה שירים גנוזים של לאה גולדברג, הוא ספר יפה להפליא, בכל מובן של "יפה". השירים נכתבו בעקבות חיתוכי עץ של האמן הבלגי פרנץ מָזֶרֶל, שהרומנים הגרפיים שלו זכו לפופולריות רבה באירופה של שנות ה-20. חיתוכי העץ מרצדים מתוך דפי הספר כמו שבר-פלא ששרד מעידן אחר, בשחור-לבן חשוך-זוהר. סביר להניח שללא המיומנוית המיוחדות של […]

תגיות: , , ,

יום שישי, 9 בנובמבר, 2012 היכל התהילה אין תגובות

 

אמיר אור, משא המשוגע

"משא המשוגע", ספר השירה החדש של אמיר אור, הוא צרור של נבואות חורבן מרות במיוחד. פתיחת הספר פוליטית מאוד. "עוד מעט העיר נהפכת", מצהיר המשורר בעקבות ספר יונה ("עוד ארבעים יום ונינוה נהפכת"), ומונה את חטאי "העיר" – שאפשר לזהות עם ישראל, תל אביב או ירושלים –  אחד לאחד. הוא פותח בעוולות חברתיים כעבדות ועושק, […]

תגיות: , , ,

יום שישי, 2 בנובמבר, 2012 משוררים פחות צעירים תגובה אחת

 

נעם פרתום, להבעיר את המים באש

השבוע ראה אור ספר הביכורים של נעם פרתום, "להבעיר את המים באש", בהוצאת חרגול/עם עובד. לכתוב עליו רשימת ביקורת בעיתון אני לא יכול, כי ערכתי אותו, אבל כשפתחתי הבוקר את "7 לילות", וקראתי את הכתבה הנהדרת, החכמה כל כך, של צליל אברהם על נעם וספרה, והתקשרתי לנעם, ושמחנו, והתרגשנו, וניסינו יחד להבין מה הדרך המהירה […]

יום שישי, 2 בנובמבר, 2012 משוררים צעירים 4 תגובות

 

חיפוש

 

ארכיון

כלים