נעורים וזיקנה

ויסלבה שימבורסקה, נקודתיים

בשיר "העדר", הפותח את ספרה "נקודתיים", עורכת ויסלבה שימבורסקה, כמו ברבים משיריה, ניסוי מחשבתי: היא מדמה עולם הדומה לשלנו פרט לעובדה אחת: בעולם ההוא אמה ואביה לא נישאו זו לזה והמשוררת לא זכתה להיוולד. אמה נישאה לגבר אחר ואביה לאישה אחרת, ולכל אחד מהם נולדה בת, אך "זאת לא הייתי אני". במהלך השיר עולה האפשרות [...]

תגיות: , , , ,

יום שישי, 4 בדצמבר, 2009 שירה מתורגמת אין תגובות

 

סבינה מסג, מונוגמיה עילית

כשקוראים את שיריה של סבינה מסג נתקלים קודם כל בטיפוגרפיה המיוחדת שלהם. טיפוגרפיה, כתוב בויקיפידיה, היא "האמנות והטכניקה של סידור ועיצוב טקסט, סידור אותיות כולל בחירת גופנים, גודל אות, אורך שורה, ריווח בין שורות, בין מילים ובין אותיות." מסג משחקת ברוב הפרמטרים האלה – מחליפה בין גופנים, מכווצת ומותחת את הרווח בין מלים ואותיות לאורך [...]

תגיות: , , , , ,

יום שישי, 27 בנובמבר, 2009 משוררים ותיקים אין תגובות

 

צביקה שטרנפלד, מפזר הזכוכית

ספר שיריו החדש של צביקה שטרנפלד, משורר חיפאי ותיק, מגולל סיפור אהבה בין שני ישראלים: הגבר הוא יהודי בגיל העמידה והאישה היא ערביה צעירה אך נשואה. בשיר הפתיחה נעזר שטרנפלד בשקספיר כדי להבהיר את כוונותיו: "יוליה ערביה ורומיאו יהודי", הוא כותב שם, ואפשר להבין שהספר נוגע  ביומרתה של האהבה לחצות גבולות שמפרידים בין חמולות יריבות. [...]

תגיות: , , , , ,

יום שישי, 13 בנובמבר, 2009 משוררים פחות צעירים אין תגובות

 

אריה סיון, על ים ועל חול

המבחר "על ים ועל חול", המכנס שירים של אריה סיון שעוסקים בתל אביב, הוא מין ספר יום-הולדת, ומדובר ביום-הולדת כפול: מאה שנה לעיר העברית הראשונה, שמונים למשורר הוותיק. כדאי לקרוא את הספר גם כי יש בו הרבה יופי כשלעצמו, וגם משום שהוא משמש שער לשירתו של משורר משמעותי אך מעודן מאוד, שנותר – בין השאר [...]

תגיות: , , , , , ,

יום שישי, 23 באוקטובר, 2009 משוררים ותיקים תגובה אחת

 

מעין 5

"מעין" החדש מופץ עם שלושה מוספים – מגזין הקולנוע "מערבון", מגזין האמנות "החדש והרע" וחוברת השירים "אני רוצה לתייק אותך" מאת נמרוד קמר. הדבר המפתיע ביותר שעולה מדפדוף בארבע החוברות הוא ש"מעין" פחות מעניין ממוספיו.
"מערבון" הוא דוגמה טובה: ניכר בכותביו שהם אוהבים קולנוע, שיש להם שפה עניינית שבה הם מסוגלים לחשוב על קולנוע, ושיש זירה [...]

תגיות: , , , ,

יום שישי, 14 באוגוסט, 2009 כתבי עת אין תגובות

 

ישראל בר-כוכב, שמועות

ישראל בר-כוכב התחיל לכתוב בשנות השבעים, וכעת רואה אור ספרו התשיעי – הספק לא רע בכלל. בקהילת השירה הישראלית יש לו שם טוב, של משורר רציני, אבל הוא מעולם לא הצליח לפרוץ או לבלוט. הוא מאלה שלא מתמקמים במרכז המפה, אבל גם לא נדחקים לשוליים או חוצים את הגבול כדי להתייצב בגאווה מתריסה מחוץ למחנה.
אולי [...]

תגיות: , , , , ,

יום שישי, 10 ביולי, 2009 משוררים ותיקים אין תגובות

 

מאיר ויזלטיר, מרודים וסונטות

ספרו החדש של מאיר ויזלטיר דומה לעץ גאה בשלכת: ענוג ועצוב. העלווה נשרה, ולכן הקווים, קווי הגזע והענפים – הפיכחון, צלו הנחרץ של המוות, חולשת השירה – פשוטים וברורים יותר, והפשטות מודגשת בשל שימוש נרחב-מתמיד בחריזה ומשקל. זה ויזלטיר המוכר לנו, אין כאן חידושים מופלגים, ויזלטיר של העמידה הגאה, הביקורתית, מול העולם, אבל לפשטות נלווית [...]

תגיות: , , , , , , , , ,

יום שישי, 12 ביוני, 2009 משוררים ותיקים תגובה אחת

 

הליקון 84, שירה והעיר הגדולה

הגיליון החדש של כתב העת "הליקון" נושא את השם "שירה והעיר הגדולה". מי היא העיר הגדולה? נכון שאפשר למצוא בגיליון כמה שירים שעוסקים בערים גדולות באמת, כמו ניו יורק (זו מ"סקס והעיר"), איסטנבול או ברלין, ולצידם גם שני שירים יפים על ירושלים, העיר הגדולה בארץ, ובכל זאת רובו המכריע של הגיליון מוקדש, איך לא, לתל [...]

תגיות: , , , , , ,

יום שישי, 29 במאי, 2009 כתבי עת אין תגובות

 

יקיר בן-משה, תנשום עמוק, אתה נרגש

השיר המצורף לרשימה מסכם לא רע את ספרו השני של יקיר בן-משה. מה הכי בולט בשיר הזה? ראשית, תנועתו הבלתי פוסקת של המשורר מאישה לאישה, וריבוי הנשים המתפנק והמפתה, או להפך, המתסכל והמרתיע, הכרוך בתנועה הזאת. שנית, אהבתו של המשורר לעצמו, שמסדירה את התנועה הבלתי פוסקת בין נשותיו – הוא כמה לעצמו ללא הרף, ולכן [...]

תגיות: , , , ,

יום שישי, 15 במאי, 2009 משוררים פחות צעירים אין תגובות

 

ישראל פנקס, אנטנות וחיישנים

המשורר ישראל פנקס, חתן פרס ישראל לשנת 2005, התחיל לכתוב בשנות החמישים, ומאז העניק לשירה העברית פסגות רבות של יופי נדיר, עוצר נשימה. לכבוד ספרו החדש, "אנטנות וחיישנים", שכבש אותי מייד, שבתי ודפדפתי בכרך המכנס את שירתו, "בים העתיק שלנו", וגיליתי ששיריו, שכמעט תמיד היכו אותי בתדהמת-יופי כשקראתי אותם לראשונה, לא רק שומרים על יופים [...]

תגיות: , , , , , , , ,

יום שישי, 26 בדצמבר, 2008 משוררים ותיקים אין תגובות

 

קורא שירה

הטור אלי הירש קורא שירה מופיע מדי יום שישי במוסף הספרותי של ידיעות אחרונות. האתר הוא גירסה מקוונת של הטור, שמאפשרת לגלוש [...]

להמשך >

חיפוש

 

עדכונים בדוא"ל

כתובת הדוא"ל של הנמען: